DE EN

Unsere Welt

Wir sind kreativ. Wir sind Web. Wir sind Event. Wir sind Lead. Alles in einer Agentur, alles aus einer Hand. Unsere Leistungen sind genauso vielfältig wie Ihre Anforderungen. Ihre Wünsche sind unsere Welt. Wir sind Ruffstone.

Herzlich willkommen!

Unsere Wurzeln

Was bedeutet RUFFSTONE?

Der Name RUFFSTONE kombiniert die beiden englischen Worte rough und stone zu einem neuen Begriff. RUFFSTONE ist rau und ungeschliffen und zugleich einzigartig, seiner Umgebung angepasst. Authentisch in jeder Hinsicht und aus jedem Blickwinkel. Den Feinschliff bewahren wir uns auf – für Sie und Ihre Projekte, für Ihren Erfolg. Dafür lassen wir unseren gesamten Facettenreichtum spielen, bringen Sie und Ihr Unternehmen zum Glänzen. Denn wir kennen das Terrain auf dem Sie sich bewegen. Wir rücken Sie in den Fokus, zuverlässig und mit geschultem Auge. Das macht uns einzigartig.

What does RUFFSTONE mean?

The name RUFFSTONE is made up of the English words ‘rough’ and ‘stone’. RUFFSTONE is raw and unpolished, whilst at the same time unique and perfectly in tune with its environment. Authentic in every regard and from every angle. We apply the precision finish – for you, your projects and your success. This is where we apply all of our diverse areas of expertise to bring out the very best in you and your company. We know the fields you operate in. We shift the focus onto you – reliably and with a trained eye. That is what makes us unique.
Wie alt ist RUFFSTONE?

2001: RUFFSTONE wird als Einzelunternehmen für visuellen Dialog gegründet. Unsere Schwerpunkte sind Corporate und klassisches Marketing.
2006: Wir machen den nächsten Schritt. RUFFSTONE wird zur GmbH und erweitert sein Spektrum um die Geschäftsbereiche Event-, Projektmanagement und Onlinemarketing.
Heute: RUFFSTONE und Ihre Wege kreuzen sich. Willkommen bei uns!

Standort: München
Inhaber & Geschäftsführer: Silvia Fromm, Regina Marczinzik
Mitarbeiter: 9

How old is RUFFSTONE?

2001: RUFFSTONE is formed as a sole-proprietorship company for visual dialog, focussing on corporate and classic marketing.
2006: We take the next step. RUFFSTONE becomes a limited liability company (a German GmbH) and expands its portfolio to include event and project management, as well as online marketing.
Today: RUFFSTONE and your paths cross. Welcome on board!

Location: Munich
Owners and managing directors: Silvia Fromm, Regina Marczinzik
Employees: 9
Wer steckt hinter RUFFSTONE?

Silvia Fromm,
eine Frohnatur, deren Name eher an etwas erinnert, was sie nicht ist. Mit viel kreativer Lust und Leidenschaft macht sie die Agentur zu einer großen Spielwiese. In der fünften Jahreszeit wird der Partylöwe zum Schwein und tanzt auf dem Vulkan.

Regina Marczinzik,
eine Tier- und Naturfreundin, die die ganze Welt entdecken will und mit jeder neuen Erfahrung die Spielwiese RUFFSTONE mit außergewöhnlichen Ideen ergänzt. Am liebsten wäre sie Wolverine und würde im gelben Kostüm Wale retten.

Who is behind RUFFSTONE?

Silvia Fromm,
A cheerful soul. Her surname translates into English as "pious," but she is nothing of the sort. Her boundless creative imagination and passion transforms the agency into a huge playground. During the German carnival season, this party animal loves to let loose and live life on the edge.

Regina Marczinzik,
An animal and nature lover who wants to discover the whole world and whose every new experience along this journey inspires extraordinary ideas for the RUFFSTONE playground. Her greatest wish is to be Wolverine and save whales dressed in that flashy yellow outfit.

Unser Team

Wir sind ein Team. Wir haben gemeinsame Ziele und arbeiten zusammen. Unsere Motivation ist echt, denn wir sehen Ihre Projekte als unser persönliches Engagement an. Mit unserem Know-how decken wir das gesamte Spektrum zeitgemäßer Kommunikation ab. Wir sind Designer, Kommunikations-Experten, Eventmanager, Produktioner, Projektmanager, Webentwickler und Datenbankspezialisten. Zusammen sind wir RUFFSTONE.